Pages

segunda-feira, 23 de maio de 2016

Algumas curiosidades da Turquia e dos turcos

Devido a popularização das novelas turcas no Brasil (Mil e uma noites, Fatmagül e Sila), muitas pessoas passaram a se interessar pela Turquia e sua cultura. Por isso decidi escrever sobre algumas curiosidades a respeito do modo de vida e dos costumes turcos.Vou numerar os tópicos para ficar mais fácil diferenciar os assuntos.
1) Uma das coisas que mais me chamou a atenção no modo de vida da sociedade turca quando eu me mudei para esse país, como eu comentei no em um post anterior ( as novelas turcas na América Latina ) , é o fato dos turcos serem muito apegados à família. Na Turquia a pessoa casa e não passa a formar uma família a parte, ela passa a integrar uma família maior, que é composta pelos familiares do homem e da mulher. Os casais moram sim em casas separadas, na grande maioria das vezes, mas mesmo assim, as obrigações familiares (visitas protocolares, etc ) continuam e o entrosamento com as famílias deve existir. Caso não exista essa entrosamento, se o casamento não tiver muito amor poderá ser ameaçado, pois algumas famílias podem fazer a vida do casal impossível.
2) Quando o casamento for entre turcos e estrangeiros, o mais comum é o homem turco e a mulher estrangeira. Mas também acontece casamentos entre mulheres turcas e estrangeiros, embora menos comum. Normalmente a família turca tem boa aceitação pelo casamento com estrangeiros, desde que o estrangeiro se mostre uma pessoa flexível a aceitar os costumes turcos de uma maneira geral.  Algumas famílias mais conservadoras podem tentar convencer o estrangeiro a se converter  ao islamismo, mas a maioria das famílias turcas modernas respeita que o estrangeiro tenha sua própria fé.
3) O homem turco historicamente falando,costuma ter atração pelas mulheres estrangeiras, desde o tempo dos sultões, pois estes geralmente não tinham filhos com mulheres turcas, a grande maioria das concubinas dos sultões eram mulheres do atual leste europeu, cristãs , que eram capturadas como escravas e passavam a integrar o harém dos sultões.
4) Uma boa parte das mulheres turcas não trabalha e nem está interessada em trabalhar. Elas desejam mesmo é casar, ter filhos e um marido que as sustente. As turcas modernas,  e existem muitas, sobretudo nas cidades grandes, já pensam o contrário, querem ter uma carreira e combinar-la com a formação de uma família.
5) A educação turca geralmente é muito boa, a grande maioria das boas universidades é bilíngue, com aulas em turco e inglês.
6) Na Turquia era muito raro ver a presença de mendigos nas ruas, pois a classe pobre do país não é miserável. Atualmente existem mendigos nas ruas, sobretudo em Istambul, por causa dos refugiados sírios que não conseguem emprego, pois não há empregos suficientes para tantos refugiados no país, e passam a mendigar.
7) A Turquia é um país onde as pessoas normalmente vivem confortavelmente, o custo de vida não é alto, as casas possuem calefação para o inverno, diferentemente do sul do Brasil onde as pessoas podem ser ricas mas não possuem calefação condizente com o frio que faz. Outro ponto interessante é que a classe média normalmente possui máquina de lavar-louças em todas as casas. É raro ver uma casa que não possua uma lava-louças.
8) Os turcos costumam ser nacionalistas, o fundador da República turca, Mustafá Kemal Atatürk é um semi-deus, ninguém pode falar mal dele. O nome Atatürk, que significa pai dos turcos, é considerado um nome exclusivo, ninguém mais pode ser registrado com esse nome.
9) Um coisa importante para se conviver bem com os turcos é mostrar respeito pelas tradições deles.
10) Aqui faço um parênteses sobre essa questão dos casamentos entre estrangeiros para  dizer que, muitas pessoas não conseguem manter uma relação harmônica com estrangeiros, e não falo somente dos turcos, mas de estrangeiros  de uma maneira geral, porque esperam encontrar a forma de vida do Brasil e dos brasileiros em outras pessoas e em outros países. Isso nunca dá certo, quem vai morar e/ou casar com um estrangeiro deve saber, entender e aceitar que não vai encontrar a forma de vida brasileira em outro local e deve aceitar essa realidade, se adaptar e procurar viver da melhor maneira possível para que o relacionamento se torne viável. Em resumo, é como diz o ditado popular "Em Roma aja como os romanos" .
11) Voltando à Turquia, outra coisa interessante é que nas viagens de ônibus, um homem não senta ao lado de uma mulher e vice-versa, só se eles forem um casal, familiares ou conhecidos, ou seja , se você homem ou mulher comprar uma passagem de ônibus pode ter certeza que não sentará ao seu lado uma pessoa desconhecida do sexo oposto. Caso o ônibus esteja cheio e a última passagem for para uma pessoa sentar ao lado do sexo oposto essa passagem não será vendida e o lugar ficará vazio. Já nas viagens de avião não ocorre isso, pessoas desconhecidas do sexo oposto se sentam lado-a-lado.
12) Para os turcos um homem não ser circuncidado é algo inconcebível. A circuncisão é realizada não só por tradição, mas também por ser considerada ato de higiene masculina.
13) Apesar de 99% dos turcos professarem a fé muçulmana, o aborto é legalizado no país e visto como uma coisa normal.
14) Sobre o natal na Turquia escrevi um post anterior sobre o assunto: http://vida-na-turquia.blogspot.com.br/2010/12/natal-na-turquia.html
15) Sobre os banheiros já escrevi aqui: http://vida-na-turquia.blogspot.com.br/2010/04/toilets-la-turca.html
16) Turcos gostam de mulheres de estilo mais discreto, mulheres que riem alto, que demonstram um estilo mais despojado não costumam agradar os turcos e a família turca.
17) Na Turquia não existem motéis, existem hotéis, sobretudo nas cidades grandes que aceitam casais sem que os mesmos apresentem a certidão de casamento , como é exigido em algumas cidades menores.
18) Já que falei em casamento, o estrangeiro após 3 anos de casamento com cidadão turco pode pleitear a cidadania turca, desde que fale turco fluentemente. Na audiência de solicitação de cidadania o estrangeiro deve demonstrar que fala bem o idioma e muitas vezes é necessário que cante o hino nacional turco, como parte da avaliação.
19) Fazer o sinal de figa com a mão é o mesmo que mandar um turco para aquele lugar.
20) Quando um casal se casa ambos devem chamar os sogros de pai e mãe. Então teoricamente depois de casada a pessoa terá dois pais e duas mães.
A medida que eu for lembrando de mais costumes ou curiosidades vou postando mais.

As flores abaixo fotografei nos jardins de prédios na Turquia, para mostrar como o povo é educado e não arranca as flores dos jardins, jamais!