Pages

quarta-feira, 31 de dezembro de 2014

Şirince

Hoje vou mostrar aqui uma das mais charmosas e fofas cidadezinhas da Turquia que já conheci. Şirince é um povoado com cerca de 600 habitantes, localizado há cerca de 8 km da cidade Selçuk, província de Izmir. Şirince foi estabelecida no século V DC, e existem várias histórias sobre sua fundação, uma delas seria a de que um grupo de escravos fundou o local para fugir de seus senhores e deu o nome de Çirkince, que significa "parece feia" em turco, com o objetivo de afastar outras pessoas que porventura quisessem morar lá. A teoria mais aceita é a de que os Efésios, após serem perseguidos, fugiram e se estabeleceram no povoado . Turcos e gregos viveram no local em total harmonia desde a época do império otomano. Em 1924 turcos que viviam em Tessalônica, na Grécia, mudaram-se para o local e mudaram o nome da vila para Şirince, que significa charmosa, um nome que realmente combinou e fez jus a cidadezinha.
Şirince é famosa por seus vinhos frutais e pelo seu azeite de oliva. É possível visitar várias adegas e degustar vinhos maravilhosos feitos de pêssego, morango, damasco, tangerina, etc.
O povoado possui diversos restaurantes típicos, onde o farto café da manhã é atração, além de um variado mercado de artesanato nas ruas e charmosas pousadas. Uma das mais interessantes atrações históricas é a igreja ortodoxa de São João Batista, aberta a visitação desde a sua restauração, em 1832.
Şirince ficou famosa na Turquia em 12/12/2012, quando o fim do mundo foi previsto. O local seria o único que não seria destruído. Houve uma invasão de pessoas fugindo para lá, inclusive estrangeiros.
Şirince é um daqueles lugares super alto astral e charmosos que não devemos deixar de visitar.





                                                       Vista geral da cidadezinha



                                                      Ruelas de Şirince





                                                        Artesanato ao ar livre
                                                       



                                                 Barraquinhas de artesanato


                                                           Umas das  adegas da cidade



                                                Uma das pousadas com lojinha de artesanato embaixo




                                                          Mais artesanato nas ruas



                                             Um dos variados cafés - restaurante



                                                       Artesão fabricando vidro


                                                    Trabalhos lindíssimos produzidos em vidro




                                                  Entrada da igreja de São João Batista


                                                    Interior da igreja de São João Batista



Afrescos no interior da igreja de São João Batista

terça-feira, 18 de novembro de 2014

Aspendos

Aspendos foi uma antiga cidade greco-romana, localizada na província de Antalya, Turquia, distante 750 Km de Istambul. De acordo com a tradição oral, a cidade teria sido construída mil anos antes de Cristo pelo gregos. Como todas as cidades da antiguidade, Aspendos foi dominada por diversos povos, até Alexandre, o Grande, conquistou o local em 333 AC. Em 190 AC os romanos conquistaram a cidade, época em que começou seu declínio, que culminou com a época do império Bizantino.  
As ruínas de Aspendos são famosas por possuírem o teatro  mais preservado da história da antiguidade. O magnífico teatro tem capacidade para 15 mil espectadores e foi construído em 155 AC, no reinado do imperador Marco Antônio, pelo arquiteto grego, nascido em Aspendos, Zenon.
O teatro de Aspendos é utilizado até hoje para festivais de música clássica, sendo o mais tradicional evento, que ocorre todos os anos, o Festival Internacional de Ópera e Balé de Aspendos, promovido pelo governo turco. Dizem os especialistas que a acústica do local é perfeita e que um concerto em Aspendos é algo inesquecível! Se você for visitar as excelentes praias de Antalya não deixe de ir a Aspendos!!




                                               Vista do teatro de alto do monte





                                             Vista da parte interna do teatro




                                              Vista do palco




                                             Arquibancadas e palco



                                         
                                                Corredores de acesso às arquibancadas





                                               Vista da fachada do teatro



                                                Rua da cidade antiga de Aspendos, detalhe para o sistema de canalização da água, por debaixo da rua.





                                                   Basílica da cidade de Aspendos                              



                                                    Ruínas do hipódromo de Aspendos



                                                Vista da basílica com a fonte monumental logo em frente




                                              Agora era o local onde a sociedade de toda cidade antiga se reunia para conversar sobre as novidades, para debater política, etc.


 
                                        
                                          Aqueduto que alimentava Aspendos de água



terça-feira, 14 de outubro de 2014

Diyarbakır

Já que o assunto do momento são os conflitos na Síria, o movimento dos kurdos e o estado islâmico, o tema do post de hoje é a cidade de Diyarbakır eu já havia prometido escrever sobre a cidade há tempos , capital da província de mesmo nome. A cidade está localizada no sudeste da Turquia, com uma população em torno de 1 milhão e 700 mil habitantes, sendo o maior centro econômico e cultural da Turquia cuja população é de maioria étnica curda, o que gera conflitos com o governo turco em alguns momentos. Se existisse o país Curdistão, a capital seria estabelecida em Diyarbakır, esse é o sonho do povo curdo.
A cidade teve vários nomes desde a antiguidade, na época dos Assírios era chamada de Amid, depois passou a ser Amida, na época dos Bizantinos e Romanos. Quando Atatürk, o pai da República turca, visitou a cidade decidiu batiza-la de Diyarbakır, que significa "terra de cobre", devido a grande quantidade do metal na região.
Diyarbakır, ao longo da história das civilizações, foi capital de vários impérios, entre eles dos Sumérios. Foi também governada por Hititas, Assírios e pelo reinado curdo de Corduene, entre outros. De acordo com escavações arqueológicas, a região foi habitada desde 10 mil anos atrás.
Ao redor de quase toda a cidade existe uma extensa muralha, ainda praticamente intacta por 6 quilômetros, construída na época de Constantino II e prolongada no reinado de Valentino I ( entre 367 e 375 DC), com 4 portões e 82 torres de observação. Existem algumas igrejas cristãs na cidade, muito bem preservadas e com uma quantidade razoável de fiéis. Apesar da grande maioria muçulmana na Turquia, os cristãos são normalmente respeitados. Falarei sobre as igrejas cristãs de Diyarbakır em um capítulo a parte.
Uma das grandes curiosidades arquitetônicas da cidade é a mesquita de Şeyh Muhtar ou " Dört Ayaklı Minare" ( Mesquita do minarete de 4 pernas).
A cidade exporta para Europa grande quantidade e variedade de amêndoas e damasco.
A culinária local é baseada na carne de carneiro, existem diversos pratos, preparados de distintas maneiras.
Um dos pontos turísticos mais interessantes da cidade é o bazar, além do hotel Kervansaray.
Ao turista que deseja visitar Diyarbakir e região, não deixe de ler meu artigo sobre os hotéis
Para concluir esse post, super recomendo ( em tempos de paz ) uma visita a região, para conhecer uma outra realidade dentro de uma Turquia só.



                                                             Muralha e portões


Muralha
                                                     

                                                               Muralha




                                                   Ruínas de um templo antigo




                                                        Vista de cima da muralha



                                             Detalhe de janelas na extensão da muralha




                                                   Entrada do Bazar



                                                      Bazar



                                                     Bazar



                                           Mesquita do Minarete de 4 pernas


           
                                          Rua da cidade antiga, ao fundo o minarete de 4 pernas


quinta-feira, 11 de setembro de 2014

Nos cenários da trilogia de " Mehmed meu falcão "

Continuando o mesmo tema do post anterior:http://vida-na-turquia.blogspot.com.br/2014/08/museu-de-yasar-kemal.html , ainda sobre Yasar Kemal e sua obra. Nessa mesma viagem em que visitei o museu, pude percorrer toda a região onde nasceu o autor, a cidadezinha de Hemite, os inesquecíveis cenários que tão bem foram descritos, de forma minuciosa, em toda a trilogia que conta a história do herói bandoleiro Mehmed, "El Flaco" ( O Magro ).Mais informações sobre a trilogia:http://vida-na-turquia.blogspot.com.br/2011/05/yasar-kemal-literatura-turca.html
Visitar todos esses lugares que sempre imaginei quando lia os livros foi um sonho realizado. Me senti muito emocionada e bastante feliz por ter lido toda a trilogia e fiquei lá naqueles cenários imaginando Mehmed em toda a sua trajetória, suas aventuras e desventuras. Visitar os cenários de Yasar Kemal realmente não é o tipo de lugar que possa atrair o turista comum, mas com certeza atrai os amantes da obra do escritor, como eu.




Vista da imensidão da planície, ao fundo a montanha com a fortaleza de Anavarza, onde Mehmed se escondeu durante as perseguições que sofreu.




                                                        Fortaleza de Anavarza ao longe





                                                    Detalhe da Fortaleza de Anavarza





                                         O "Savrun", riacho onde Mehmed tomava banho quando se escondia nas proximidades.




                                        E olhem o quem apareceu durante o momento das fotos, pastores, suas cabras e cães pastores! Realmente estar nesse lugar é como voltar ao passado, na época em que os livros foram escritos (década de 50 ). O cão mais claro é típico da Turquia, da raça Kangal : http://vida-na-turquia.blogspot.com.br/2012/05/kangal-turco.html






                                   Pose para a foto. O pastor ficou encantado em conhecer alguém do Brasil




                                  Os cardos, que tantas vezes feriram Mehmed em seus combates.



                           Fortaleza de Hemite (cidade natal de Yasar kemal), construída pelos Hititas, no século 8 AC.





                                                  Detalhe da Fortaleza de Hemite





                                             A fortaleza de Hemite e seus arredores                              




                     Quase chegando a Vay Vay, povoado que sempre acolhia o herói Mehmed e onde ele se casou com Seyran.




                                                            Ruas de Vay Vay, talvez numa dessa casinhas humildes Yasar                                                   Kemal se inspirou para descrever a vida de seus personagens.





Parada de ônibus da vila de Vay Vay




Rua de Vay Vay, por aqui Mehmed "passou" na imaginação de Yasar kemal


Mesquita da vila de Vay Vay