Pages

sábado, 2 de junho de 2012

Pequena Santa Sofia (Küçuk Ayasofya) -Istambul




















Conhecida popularmente como a " Pequena Santa Sofia" (Küçuk ayasofya camii), a ex- igreja de São Sérgio e Bacco, localizada no bairro de Sultanahmet, pertenceu à congreção cristã ortodoxa do oriente, na então Constantinopla, sendo convertida em mesquita durante o império otomano. A pequena Santa Sofia foi construída um pouco antes da igreja de Santa Sofia - Ayasofya ( 527 a 536 DC) e serviu de modelo para a construção da mesma.
De acordo com a história, a igreja de São Sérgio e Bacco foi construída em honra a esses dois santos pelo imperador romano Justiniano I, sendo uma das suas primeiras ordens quando assumiu o reinado. Conta a lenda que na época em que o tio de Justiniano, Justin I, era o imperador, Justiniano foi acusado de trair o tio, organizando uma trama para tomar o trono. Justiniano foi condenado à morte por essa acusação. No entanto, no dia anterior à sua execução, os dois santos, Sérgio e Bacco, teriam aparecido em forma de visão ao imperador, e atestado a inocência de Justiniano, que foi livrado da morte. Justiniano, então, prometeu aos santos que, caso ele se torna-se imperador, mandaria construir uma igreja em honra dos dois santos.
Acredita-se que a pequena Santa Sofia tenha sido construída pelos mesmos arquitetos que construíram a própria Ayasofya, Isidoro de Miletus e Anthemius de Tralles, pois as escalas de construção e os detalhes das duas edificações são os mesmos, mudando apenas as escalas de tamanho. Após a conquista de Constantinopla (1453), a igreja permaneceu intocada até 1506, quando o Sultão Beyezid II autorizou sua transformação em mesquita. O chefe dos eunucos negros do palácio do sultão, Hüseyin Aga foi o responsável pela condução das obras.
Por encontrar-se muito próxima do mar de mármara e das linhas de trem do famoso expresso oriente, a Küçuk Ayasofya ainda sofre com os problema do excesso de umidade e das consequências dos inúmeros terremotos que aconteceram em Istambul ao longo de todos esses anos.


Foto 1: Vista externa;

Foto 2: vista da entrada;

Fotos 3 e 4: vista do pátio interno;

Fotos, 5, 6, 7, 8 e 9: Vista interna da mesquista.

quarta-feira, 9 de maio de 2012

Çanakkale































A cidade de Çanakkale (que significa castelo de cerâmica. Çanak = cerâmica e Kale=castelo), localizada na província de mesmo nome, encontra-se no extremo sul do estreito de Dardanelos, possuindo uma população de cerca de 110 mil habitantes. O local é historicamente conhecido pelas inúmeras batalhas que aconteceram na região, em prol do domínio do estreito, ponto importante de ligação entre o Mar Egeu e o Mar de Mármara. Çanakkale é uma cidade muito agradável e acolhedora, e de costumes não conservadores, possuindo bons hotéis e restaurantes. Da cidade existem confortáveis barcos que transportam pessoas e automóveis (com serviços de hora em hora) nos trechos Çanakkale -Gelibolu (cidade parte da província de Çanakkale localizada no lado europeu do Estreito de Dardanelos), Çanakkale-ilhas (Bozcaada/Gökceada) e Çanakkale-Parque Nacional de Gelibolu. Um passeio de barco pelo Estreito de Dardanelos é lindíssimo e muito barato!

Como a cidade histórica de Tróia está há apenas 30 Km de Çanakkale, na praça central da cidade existe um imenso cavalo de Tróia, o mesmo que foi usado no filme "Tróia", estrelado por Brad Pitt, e que os produtores do filme enviaram como presente aos turcos. Nas próximas postagens estarei comentando sobre o Parque Nacional de Gelibolu (Gallipoli) , cenário dos combates mais sangrentos da I Guerra Mundial, sobre Tróia e a charmosa e histórica localidade de Assos, a antiga Behramkale.

sexta-feira, 4 de maio de 2012

Kangal Turco

























Olá amigos e seguidores, andei meio afastada do blog, fazendo algumas viagens pela nossa querida Turquia, logicamente estarei posstando por aqui, como sempre, os novos lugares visitados. Ultimamente tenho visto na internet, fotos de cães mestiços de rua de Istambul sendo descritos como sendo o cão originário da Anatólia, o Kangal. Como sou particularmente conhecedora de cães (tendo sido já criadora de outras raças ), o meu post de hoje falará sobre o verdadeiro Kangal turco. O kangal é um cão de porte grande, natural da localidade de Kangal, na Província de Sivas, norte da Turquia. A maior qualidade da raça é o pastoreio, atividade na qual este cão é utilizado há muitos anos em toda a região de Sivas. De acordo com fazendeiros da localidade, o Kangal é capaz de reconhecer cada animal de seu rebanho, não sendo possível que um animal estranho venha a fazer parte do grupo, ou se perca, sem que o Kangal note o fato. Outra habilidade do Kangal, também segundo os fazendeiros , é a de que o cão seria capaz de entender de 200 a 250 palavras, além de compreender os estados emocionais de seu dono. O kangal é um cão que pesa de 45 a 80 kg. Mas mesmo assim, não é um cão pesado, é um cão ágil que consegue correr de forma veloz. Normalmente a cor do pêlo do Kangal é beige/creme, claro ou escuro, a maioria possui uma máscara preta na face. É um cão de temperamento tranquilo, controlado, independente e protetor (se relaciona bem com crianças e outros animais), no entanto, é um cão que deve receber treinamento por parte de seu proprietário, pois sendo um cão bastante inteligente, poderá tornar-se desobediente, caso não receba um treinamento firme e adequado por parte de seu dono. O kangal é reconhecido internacionalmente como raça pura pelo Kennel Club Americano, Kennel Club Britânico e outros clubes de raça, no entanto, a Federação Cinológica Internacional (maior autoridade em cães de raça em todo o mundo) ainda não reconheceu oficialmente o Kangal. Especialistas caninos (cinófilos) são unânimes em reconhecer que o Kangal é uma das únicas raças ,em todo o mundo, que não teve a mistura de sua estrutura genética com outras raças.

Com o advento da modernidade e a "indústria" reprodutora de cães, o Kangal passou a ser vendido nas cidades grandes e a ser utilizado como cão de guarda. Sendo um cão que normalmente aprecia as temperaturas mais frias, como a da província de Sivas, muitos deles não vivem em boas condições em zonas de temperaturas mais quentes.

As fotos acima foram tiradas em um canil, perto da cidade de Bursa, oeste da Turquia, que se dedica a " procriar" cães da raça kangal. Falo em "procriar" porque percebi que essas pessoas estão reproduzindo os cães de forma não controlada, e cujo objetivo me pareceu apenas capitalista e não o de preservar a raça originária e patrimônio da Turquia. Um filhote puro da raça Kangal custa de 500 a 1000 liras, dependendo da qualidade do exemplar.

Foto 1: Filhotes com cerca de 7/8 meses de idade;

Fotos 2, 3 e 4: Filhotes com cerca 45 dias de idade;

Fotos 5 e 6: Filhotes com cerca de 5 meses de idade;

Foto 7: Exemplares jovens;

Foto 8: Filhote com cerca de 6 meses de idade;

Foto 9: Jovens e adultos;

Foto 10: Detalhe da máscara negra de um filhote de cerca de 7/8 meses;

Foto 11: Exemplates adultos ao fundo;

Foto 12: Do lado esquerdo fêmea adulta, lado direito macho adulto.

sábado, 14 de abril de 2012

Fortaleza de Rumeli (Rumeli Hisarı)























A Fortaleza de Rumeli, localizada no lado europeu do estreito de Bósforo, foi construída pelo sultão Mehmet II, o conquistador, alguns meses antes de Istambul ser conquistada, cujo o objetivo era o de protejer a área de qualquer invasor estrangeiro. A fortaleza, que consistia em um castelo, depósito de armas, mesquita, fonte, cisterna, lojas e um quartel, foi construída em tempo recorde, em apenas 4 meses. Cerca de mil mestres de obras e 2 mil trabalhadores estiveram a frente da obra, que foi terminada em 1452. Depois da conquista de Istambul, o local não foi mais utilizado como fortaleza, passando a ser usada como prisão estatal apartir do século XVI. Durante o reinado do Sultão Mahmut II , no século XIX, Rumeli ficou praticamente destruída, sendo restaurada e reinaugurada em 1953, em homenagem aos 500 anos da conquista de Istambul, e convertida em museu ao ar livre. A vista do estreito de Bósforo desde a fortaleza de Rumeli é muito bonita e vale a pena uma visita ao local. A fortaleza está aberta a visitação todos os dias, exceto quartas-feiras, das 9:30h às 16:30h.

Foto 1: Vista geral da fortaleza;

Foto 2: Canhoes junto as muralhas;

Foto 3: Cisterna;

Foto 4: Vista das muralhas, ao fundo o estreito de Bósforo e a ponte do Sultao Mehmet, ligando o lado europeu da cidade ao lado asiático.

Foto 5: Anfiteatro;

Foto 6: Vista do Bósforo desde as muralhas;

Foto 7: Vista interna da fortaleza;

Foto 8: Muralhas;

Foto 9: Entrada;

Foto 10: Vista externa das muralhas da fortaleza.

domingo, 25 de março de 2012

Banho turco - Türk Hamami






Finalmente, após 2 anos de Turquia fui a um banho turco! Sempre tive vontade de ir mas não queria ir sozinha, nunca tinha dado certo combinar com alguma amiga para me acompanhar, mas nessa minha última ida a Istambul, finalmente deu tudo certo e pude ir. Fui a um dos mais tradicionais banhos turcos de Istambul, o ¨Çemberlitas¨, que está localizado muito próximo a Sultanahmet, o bairro histórico de Istambul, dá até para ir a pé. O banho de Çemberlitas foi construído pelo renomado arquiteto otomano Mimar Sinan, a pedido da Sultana Nurbanu, a favorita do Sultão Selim II, filho do casal de Sultões Suleyman e Hürrem. O Çemberlitas está aberto diariamente das 6 da manhã até a meia noite, e possui sessões separadas para homens e mulheres. Uma ida a um banho turco é toda uma experiência das mais agradáveis, particularmente, neste banho construído por Mimar Sinam, me senti a própria Hürrem sendo preparada para encontrar o Sultão :) :) Minha insegurança de ir a um banho turco sozinha, sem uma amiga, era não saber como me comportar lá, como seria o ritual. Mas a coisa é bem simples, e neste hamami, onde muitos estrangeiros frequentam, é mais fácil se comunicar em inglês. Primeiramente, na recepção, vc escolhe as opções de serviços, que vão desde ao simples banho mesmo, até massagens, manicure e pedicure, por exemplo. No momento de entrada o cliente recebe uma luva de esfoliação individual e descartável, que será utilizada para a esfoliação durante o banho. Em seguida uma outra recepcionista a conduzirá a um vestiário, com armários com chaves, onde se pode guardar toda a roupa. Uma toalha de algodão é entregue, juntamente com uma calcinha nova. As mulheres devem se dirigir ao salão de hamami vestida somente com a calcinha e enrolada na toalha (algumas mulheres preferem ir de biquini). O salão de banho é lindíssimo e muito aprazível. No local as mulheres ficam deitadas no mármore circular central (que é bem quentinho) a espera de que uma funcionária venha proceder ao banho, propriamente dito. A cliente é então massageada, esfoliada, em todo o corpo, com a luva de esfoliação recebida na entrada do hamami. Depois de enxáguar, a funcionária pede que a cliente se levante e vá para perto de uma pia de mármore (ver foto abaixo), se sente ao lado, e lá o seu cabelo é lavado com shampoo de oliva (caso a cliente prefira seu próprio shampoo e creme poder levar e entregar a funcionária). Após a lavagem do cabelo e nova enxaguada no corpo todo, a cliente está liberada para ir as piscinas, a jacuzzi, tomar uma ducha individual, ou se preferir, poderá ficar descansando ali mesmo deitada no mármore quentinho. Esse processo todo do banho pode levar de 20 minutos a uma hora. Após esse período, a cliente poderá simplesmente ir embora ou proceder aos outros serviços que porventura tenha solicitado na entrada. O mesmo processo acontece na sessão reservada aos homens, com a diferença de que lá não são as mulheres quem fazem as massagens e esfoliação, e sim homens. Após essa experiência de banho turco, super recomendo a quem venha a Turquia experimentar também! Minha próxima ida ao hamami será experimentar o banho turco da Sultana Hürrem, localizado em frente a Mesquita / Igreja de Santa Sofia, também em Sultanahmet.
Foto 1: Vista da fachada e localização do hamami;
Foto 2: Vista da fachada;
Foto 3: Porta de entrada;
Foto 4: Sala de banho da parte feminina, onde se podem ver mulheres sentadas no mármore central;
Foto 5: Uma das pias de mármore da sala de banho;
Foto 6: Uma das piscinas localizada ao lado da sala de banho.
Como não é permitido tirar fotos dentro do hamami, as fotos em preto em branco são as oficiais de divulgação do local. Somente as fotos coloridas são de minha autoria.

terça-feira, 13 de março de 2012

Algumas tradições turcas














A Turquia ao contrário do que se pensa, não é um país homogêneo em termos de cultura, cada canto do país tem sua própria cultura regional diversificada. No entanto, como o fator religioso é algo em comum (90% da população é composta de muçulmanos), certos tipos de tradições estão presentes em todo o território turco, tais como a noite de henna (Kina Gecesi) e a festa da circuncisão. A noite de henna normalmente é realizada na noite anterior a cerimônia de casamento, onde participam somente as mulheres, a noiva, suas amigas e familiares. A festa geralmente acontece na casa da noiva ou das amigas da mesma, mas nas cidades mais modernas existem casas de festas ou hotéis que se dedicam a promover o evento. A noiva veste um vestido vermelho ou cor de vinho ( mas podem ser de outras cores como verde, rosa, azul marinho ) e fica sentada no meio do salão, onde uma das mulheres pintará suas mãos com henna e a futura sogra deverá colocar uma moeda de ouro em uma de suas mãos. Após esse rito, todas começam a dançar e festejar o futuro casamento. Em algumas festas as mulheres contratam dançarinas do ventre para animar a ocasião.

A cirncucisão dos meninos (sunnet düngün) turcos normalmente é feita após os 3 anos de idade, até a idade de 9 anos mais ou menos. A família da criança promove uma festa em comemoração a circuncisão do menino, onde existe muita comida, música e animação. As famílias entregam aos convidados lembrancinhas da cerimônia de circuncisão, que normalmente é um bonequinho vestido de príncipe. Os visitantes entregam ao menino moedas de ouro como presente. O menino é vestido como roupas de príncipe e vai assim vestido até a mesquita fazer as orações de praxe, após a mesquita, o menino é conduzido a sua casa onde um médico fará o procedimento cirúrgico. Nas cidades mais modernas o procedimento é feito no hospital.

Foto 1: Menino turco passeando pelo bazar de Urfa já vestido a caráter para a cerimônia de circuncisão;
Foto 2: Vestimentas para a noite de henna;

Foto 3: Modelos de vestimentas para a noite de henna em típica loja de bazar turco;

Foto 4: Modelos de chapéus para a cerimônia de circuncisão a venda em loja de bazar.








terça-feira, 6 de março de 2012

Tema segurança na Turquia








Meus queridos seguidores e amigos, após uns dias de ausência, estou de volta ao blog. O post de hoje é para comentar algo simples, porém importante, que é a questão da segurança na Turquia. Embora nos países ocidentais tenhamos a tendência de sempre imaginar o terrorismo como componente da vida diária da Turquia, apenas por ser um país de maioria muçulmana, a verdade é que esse pensamento não passa de puro preconceito e ignorância. Este país é um país seguro, onde todos podem andar a noite sozinhos (inclusive mulheres), sem ter medo ou pânico de que vão ser assaltados, estuprados ou assassinados, como acontece no nosso país. É claro que eventualmente ocorrem assaltos, sobre tudo em cidades grandes como Istambul, mas não é algo que se possa classificar como um grande problema de segurança pública. A questão do terrorismo é algo que gera preocupação sim, mas são normalmente casos isolados, que acontecem em sua maioria na região leste, habitada pelos curdos, e são basicamente direcionados aos militares e policiais turcos, não sendo a população civil o alvo dos grupos terroristas. As cidades de Istambul e Ancara, principalmente, são alvos isolados dos eventuais ataques terroristas, o que nem chega a gerar pânico na população, já que não são comuns. Aqui na Turquia nós mulheres podemos usar ouro e prata nas ruas, sem medo de que um assaltante irá aparecer e te assaltar. Uma das coisas que mais me impressionou desde que cheguei aqui, nesse quesito da segurança, foi observar como são as joalheirias turcas. Em tais locais existe uma quantidade enorme de ouro, com colares enormes e caríssimos, expostos abertamente nas vitrines, feitas de vidro simples, onde se existissem ladrões com intenção de assaltar essas lojas, seria muito simples o procedimento, bastaria quebrar o vidro e levar tudo o que existe na vitrine rapidamente. Abaixo fotos das joelheirias turcas, para que vejam a impressionante quantidade de ouro existente nelas. Por falar nisso, para os amantes das jóias, as jóias turcas são algo de tirar o fôlego, como um conto das mil e uma noites, onde o visitante custa a acreditar que existam mulheres que ainda usem tanto ouro! Para quem gosta vale uma visitinha às joelheiras na Turquia para comprar nem que seja algo simples, já que o ouro aqui tem um preço bastante atraente, inclusive para ouro 24, que é raro no Brasil. Observem as fotos, é tudo ouro mesmo, nada de biju!