tag:blogger.com,1999:blog-127229414202944891.post4324369579876206800..comments2024-03-16T19:22:34.873+03:00Comments on Vida na Turquia e outras cositas mas: Novela Sila (Sıla em turco)Hürremhttp://www.blogger.com/profile/02579219542067674984noreply@blogger.comBlogger99125tag:blogger.com,1999:blog-127229414202944891.post-85002722249962626612016-12-02T22:10:50.759+03:002016-12-02T22:10:50.759+03:00Boa tarde!!!!
Sera que tem alguma chance da band p...Boa tarde!!!!<br />Sera que tem alguma chance da band passar o seriado ADANALI, aqui no Brasil<br />Já vi alguns capitulos emturco e parece muito boa. E o melho é que o protagonista é o MEHMET AKIF ALAKURT, o nosso BORAN.<br />Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127229414202944891.post-29314851194510270982016-10-20T18:32:09.349+03:002016-10-20T18:32:09.349+03:00Também amei na novela os homens cozinho, e aquele ...Também amei na novela os homens cozinho, e aquele sorriso lindo do abai me encanta.anonimohttps://www.blogger.com/profile/05043787093089653890noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127229414202944891.post-6308826834269646072016-10-20T18:29:21.462+03:002016-10-20T18:29:21.462+03:00Estou amando a novela e é claro, tudo que a gente ...Estou amando a novela e é claro, tudo que a gente olha de diferente desperta nossa curiosidade, como os outros comecei a pequisar sobre a Turquia os Agas e tudo mais. gostei bastante da tuas explicações, estas de parabéns. vou procurar tua pagina no face. anonimohttps://www.blogger.com/profile/05043787093089653890noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127229414202944891.post-44023351672786259932016-09-15T20:18:59.912+03:002016-09-15T20:18:59.912+03:00Olá Hürrem,tudo bem ?
Meu nome é Debora , sou de...Olá Hürrem,tudo bem ? <br /><br />Meu nome é Debora , sou de São Paulo , passando para dizer que amei seu Blog , muito esclarecedor quanto aos costumes . A Turquia está no meu roteiro de viagens , porém confesso que ainda tenho certo receio ao visitar certas cidades além de Istambul (terrorismo , segurança , etc ). Lendo seus comentários estou mais tranquila , rsrsrs.<br />Gostaira de mais informações sobre a culinária ,amo cozinha turca e árabe por serem simples e deliciosas ... <br />Um abraço , sucesso !Deborahttps://www.blogger.com/profile/05774049036761853382noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127229414202944891.post-46326995546481384562016-08-28T23:08:14.895+03:002016-08-28T23:08:14.895+03:00Olá Martin! Muito obrigada por seu primoroso comen...Olá Martin! Muito obrigada por seu primoroso comentário!<br />Vc é uruguaio? Eu morei muitos anos no Uruguai também, antes de morar na Turquia. Amo muito Uruguai, tenho muitos amigos no "paisito" última vez que fui de visita foi em 2014. Eu sou natural de Porto Alegre, inclusive :)<br />Tenho outro blog, que se chama "Outras Pairagens" , onde comecei a escrever sobre outros lugares e escrevi sobre o Museu do Futebol, em Montevidéu. É um blog novo, ainda não escrevi muitas coisas, mas meu próximo artigo será sobre Israel, que também visitei.<br />Bem vindo e espero continuar contribuindo para falar sobre cultura turca. <br />Atentos Saludos! :)<br />Un abrazote :)<br /><br />Hürremhttps://www.blogger.com/profile/02579219542067674984noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127229414202944891.post-10196885850383112312016-08-28T18:32:45.255+03:002016-08-28T18:32:45.255+03:00Olá Hürrem, Meu nome é Martin - sarrah007@gmail.co...Olá Hürrem, Meu nome é Martin - sarrah007@gmail.com - e moro em Porto Alegre, Rio Grande do Sul. Acompanho as novelas turcas desde que apareceram, e gosto demais. fiquei feliz de conhecer seu blog, ao pesquisar sobre tradições turcas. Algumas pessoas do trabalho também acompanham estas novelas e sempre que o capítulo acaba nos telefonamos para comentar. Por isso vou divulgar seu blog com meus colegas.<br />Já assisti as novelas em espanhol nas minhas viagens de férias para Uruguai, onde são exibidas bem tarde, mas na tv a cabo em casa da minha mãe em Montevidéu pode-se assistir a Bandeirantes em português sem problemas.<br />Recentemente baixei do youtube a entrevista com Cansu Dere que fez a cantora Li Martins, que canta o tema em português da novela. A atriz disse que sim, acontecem essas coisas na região de Mardin e que a novela suaviza muito para não chocar demais. Quanto a Midyat onde mora Boran, resolvi viajar via Google Earth, adorei a cidade... que uma das minhas colegas achou seca demais "isso deve ser o Ceará da Turquia". sim, já li sua explicação sobre as chuvas. Nunca estive nessa região da Turquia, mas estive em Síria, Iraque e Palestina e conheço bem o clima.<br />Quanto a úmida Istambul, estive lá também por essas épocas... há mais de 40 anos, quando morei na Europa.<br />Quero que saiba que gostei demais do seu blog e das suas explicações para as pessoas que comentaram por aqui.<br />Parabéns!Martin Juan Sarracenahttps://www.blogger.com/profile/09839220860794746637noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127229414202944891.post-19417181442606471482016-08-16T03:14:55.162+03:002016-08-16T03:14:55.162+03:00Bom trabalho,gostei! Parabéns.Bom trabalho,gostei! Parabéns.Antonio Moraeshttps://www.blogger.com/profile/07344304707130470859noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127229414202944891.post-83599066690355202432016-07-11T21:21:43.273+03:002016-07-11T21:21:43.273+03:00Como a própria novela mostra, as famílias mais ric...Como a própria novela mostra, as famílias mais ricas e poderosas são as famílias Chefes do Clã, já as demais famílias mostradas da novela, incluindo a família da Sila, são pobres... só que a pobreza na Turquia não é como a pobreza no Brasil, aqui nossa pobreza é na verdade miséria, aquelas famílias não chefes do clã são todas pobres, porém não miseráveis, essa é a diferença.<br />Existem curdos ricos e pobres, claro. Os pobre geralmente vivem do campo e os ricos tem empresas e negócios, desde agrícolas até empresas de exportação de produtos, como é o caso da empresa do Boran.Hürremhttps://www.blogger.com/profile/02579219542067674984noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127229414202944891.post-87369987351386075392016-07-10T08:46:20.781+03:002016-07-10T08:46:20.781+03:00Na novela Sila, as famílias do clã do Boran são mu...Na novela Sila, as famílias do clã do Boran são muito ricas. Os curdos daquela região são ricos? Do que eles vivem? Catianoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127229414202944891.post-71432224481573623792016-07-06T16:31:30.242+03:002016-07-06T16:31:30.242+03:00Olá Lili,
Olha essa questão de alguns móveis ficar...Olá Lili,<br />Olha essa questão de alguns móveis ficarem do lado de fora da casa é questão de costume, esse pessoal curdo/árabe gosta disso. Como lá a estação de chuvas é bem definida, eles recolhem as coisas em tempos de chuva, do contrário deixam fora mesmo, questão de gosto :) Eles apreciam muito a questão da vida ao ar livre. Por isso quando esse pessoal mora em apartamento acha que o corredor do prédio faz parte da casa deles e deixam sapatos e coisas nos corredores !!!! Um horror!Hürremhttps://www.blogger.com/profile/02579219542067674984noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127229414202944891.post-59970521826688679202016-07-06T03:42:17.756+03:002016-07-06T03:42:17.756+03:00Olá.....acabei de descobrir seu blog e com certeza...Olá.....acabei de descobrir seu blog e com certeza vou ler tudo pois essa cultura turca despertou minha curiosidade. Você sabe, com relação à novela Sila, por que eles costumam ficar ao ar livre, no sol, sem proteção tendo inclusive móveis, tapetes e ornamentos ao ar livre? BjsLili Bolerohttps://www.blogger.com/profile/04885417114058313598noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127229414202944891.post-43656982497701757362016-07-06T02:27:01.742+03:002016-07-06T02:27:01.742+03:00Muito Obriga pela sua resposta, o meu pensamento é...Muito Obriga pela sua resposta, o meu pensamento é o mesmo. Estou muito feliz com o seu blog . Até breve, beijos.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/09967896462419044759noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127229414202944891.post-72428501660695896322016-07-05T22:14:41.257+03:002016-07-05T22:14:41.257+03:00Olá Camila,
Bom essa é a pergunta que não quer cal...Olá Camila,<br />Bom essa é a pergunta que não quer calar. Se é verdade ou não que Mehmet Akif Alakurt deixou de atuar :) A verdade é que ninguém sabe ao certo ainda. Ao que parece ele só está dando um tempo, como muitos atores fazem aqui no Brasil após fazerem muitas novelas seguidas eles dão um tempo, mas não quer dizer que pararam de atuar. O que acontece é que existem muitos fakes se fazendo passar pelo ator e falando um monte de bobagens. Ele mesmo já falou várias vezes sobre isso, que esses fakes o incomodam muito. Então vamos aguardar para ver se aparece alguma notícia real sobre ele mesmo. Minha opinião é a de que ele está só descansando por agora :) BeijocasHürremhttps://www.blogger.com/profile/02579219542067674984noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127229414202944891.post-38837471750309445742016-07-05T02:30:50.299+03:002016-07-05T02:30:50.299+03:00Querida Hürrem obrigada por esclarecer minha dúvid...Querida Hürrem obrigada por esclarecer minha dúvida.<br />Por estar encantada pela Turquia, o que aconteceu através das novelas turcas, fui pesquisar sobre os atores turcos e descobri que o Mehmet Akif Alakurt deixou de atuar. Gostaria de saber se já foi esclarecido o porquê?Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/09967896462419044759noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127229414202944891.post-14637288361329361372016-07-04T21:09:43.039+03:002016-07-04T21:09:43.039+03:00Olá Camila,
Então, Emanet não foi um sucesso de ve...Olá Camila,<br />Então, Emanet não foi um sucesso de verdade como foi Fatmagül e Magnífico Século, por exemplo. A TV turca possui inúmeros canais de TV e todos eles com produções de novelas, então o público fica meio dividido com tantas novelas para assistir.Hürremhttps://www.blogger.com/profile/02579219542067674984noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127229414202944891.post-49478408723261900442016-07-04T02:13:53.257+03:002016-07-04T02:13:53.257+03:00Gostaria de saber se o seriado Emanet foi sucesso ...Gostaria de saber se o seriado Emanet foi sucesso na tv turca ?Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/09967896462419044759noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127229414202944891.post-784918715613654672016-07-04T01:59:53.648+03:002016-07-04T01:59:53.648+03:00Para falar a verdade não sei o significado mas vou...Para falar a verdade não sei o significado mas vou perguntar para minha cunhada e te falo :) pois nem meu marido que é turco sabe hahahahaHürremhttps://www.blogger.com/profile/02579219542067674984noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127229414202944891.post-79279321055853730092016-07-03T15:06:12.387+03:002016-07-03T15:06:12.387+03:00Olá Hürrem, gostaria de saber porque as mulheres a...Olá Hürrem, gostaria de saber porque as mulheres após darem a luz, usam uma fita no cabelo.. Obrigada. Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/08365206977895678557noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127229414202944891.post-47309374804624596472016-06-28T21:52:41.989+03:002016-06-28T21:52:41.989+03:00Olá Jane Cortes,
Eu acredito que a dança é típica...Olá Jane Cortes, <br />Eu acredito que a dança é típica dos curdos e árabes, porque eu já fui em casamentos turcos mesmo e nunca vi essa dança.<br />O normal é essa em círculos mesmo :) :)<br />BeijosHürremhttps://www.blogger.com/profile/02579219542067674984noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127229414202944891.post-91265573701503419392016-06-28T21:51:10.078+03:002016-06-28T21:51:10.078+03:00Olá Josiane,
Não sei nada sobre esse tema de relac...Olá Josiane,<br />Não sei nada sobre esse tema de relacionamento ou não relacionamento da Cansu Dere e do Mehmet Alakurt. Tem uns grupos no facebook, sobre a novela, e o pessoal debate esses assuntos. Dá uma olhadinha para você acompanhar os babados :) beijosHürremhttps://www.blogger.com/profile/02579219542067674984noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127229414202944891.post-41661272467785186892016-06-28T06:22:29.299+03:002016-06-28T06:22:29.299+03:00 Hürrem,primeiro parabéns pelo Blog e a gentileza ... Hürrem,primeiro parabéns pelo Blog e a gentileza de compartilhar conosco um pouco do seu lugar, por assim dizer. <br /> Me esclarece uma coisa a dança de casamento realizada, é típica dos curdos especificamente? Pois quando fui pesquisar a respeito de danças em casamentos turcos o que surge é uma em que todos ficam em círculos.<br />Jay Cortes.https://www.blogger.com/profile/14546532736167668636noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127229414202944891.post-79317030047238833362016-06-28T04:43:28.538+03:002016-06-28T04:43:28.538+03:00Olá! Parabéns pelo seu blog. Adoro a novela e esto...Olá! Parabéns pelo seu blog. Adoro a novela e estou encantada pela Turquia. Suas informações estão me ajudando a entender melhor a cultura Turca. Vc saberia informar se é mesmo verdade que a Cansu Derek e o Mehmet Alá Kurt não se falam desde o término da novela. Eles estão brigados mesmo? E o Mehmet deixou mesmo de fazer séries? Josianehttps://www.blogger.com/profile/03250952320134402974noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127229414202944891.post-42420923664047569722016-06-28T00:02:53.148+03:002016-06-28T00:02:53.148+03:00Olá Rosana, sim você tem toda a razão, exatamente ...Olá Rosana, sim você tem toda a razão, exatamente assim, são séries, que passam uma vez na semana e duram em média 2 horas cada capítulo. Não existem novelas diárias, como no Brasil. As trilhas sonoras ainda não foram muito bem exploradas pelas produtoras das séries, por isso não são muito elaboradas.<br />Sobre assistir as novelas em turco, eu já fiz isso pelo youtube, não conheço outro canal onde se possa assistir os capítulos originais.<br />Beijos e obrigada pelo elogio.Hürremhttps://www.blogger.com/profile/02579219542067674984noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127229414202944891.post-71349866636744513862016-06-27T22:23:08.632+03:002016-06-27T22:23:08.632+03:00Olá!
Pelo pouco que pesquisei, e corrige-me se eu ...Olá!<br />Pelo pouco que pesquisei, e corrige-me se eu estiver errada, o que consideramos aqui como novelas turcas na verdade são séries turcas, que passam uma vez por semana na Turquia, com duração entre 1h30 e 2h, no formato de temporadas, que podem durar anos dependendo da série. É isso mesmo? <br />Não existe novelas diárias como aqui no Brasil? E quanto à trilha sonora, abertura, elas são bem "pobres" (sem o sentido pejorativo) comparada com as novelas do Brasil né? <br />Você teria links das novelas Sila, Fatmagul e/ou Mil e Uma Noites com o idioma original (podendo ter legenda em inglês ou espanhol, ou até sem legenda)? O Brasil anda fazendo cortes na novela, não sei quanto a outros países da América Latina.<br />Obrigada por esse site maravilhoso!Rosana Almeidahttps://www.blogger.com/profile/09500566196652040680noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-127229414202944891.post-57388691625266057712016-06-22T00:32:28.603+03:002016-06-22T00:32:28.603+03:00As informações foram bastantes úteis. Até porque t...As informações foram bastantes úteis. Até porque tinha muita curiosidade em compreender melhor a novela. Parabéns pelo blog!!! Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/06886001058095136747noreply@blogger.com